Nommer les Laurentides,
La petite histoire des cantons du nord
Ayant connu un succès remarquable dans sa version anglaise, le livre de Joseph Graham sur l’histoire des Laurentides est maintenant disponible en français. Publié en 2005 sous le titre Naming the Laurentians: A history of place names up north, le livre a vite grimpé au palmarès des best-sellers de la Gazette, où il s’est maintenu pendant12 semaines.
Nommer les Laurentides: La petite histoire des cantons du nord, traduit par Michelle Tisseyre, accompagné d’une préface par l’anthropologue sociale Pierre Anctil et entièrement illustré de cartes géographiques et de cartes postales d’époque, est un recueil fascinant qui raconte d’où viennent les noms de lieux tels que la rivière du Nord, le canton d’Abercrombie, Ivry-sur-le-lac, le chemin Renaud à Ste-Agathe, et même le Québec et le Canada. Ce faisant, il effectue un survol de la géologie et de la topographie de la région, remonte à sa préhistoire et à l’arrivée des premiers Amérindiens, explore la période de la colonisation par les Anglais et les Français, et trace l’évolution des Laurentides jusqu’à leur transformation par l’avènement du ski en destination favorite des sportifs, des villégiateurs et des touristes
Joseph Graham vit dans les Laurentides depuis près d’un demi-siècle et y a fait sa marque comme historien de la région et défenseur infatigable du patrimoine. Cofondateur du Comité du patrimoine de Ste-Agathe, il a, entre autres, piloté le projet qui a permis de préserver la gare de Ste-Agathe. Depuis de nombreuses années, d’abord dans le Doncaster Ballyhoo, le bulletin de sa compagnie, et ensuite par sa chronique mensuelle dans Main Street, le magazine anglophone des Laurentides, Joseph Graham n’a cessé d’explorer et de documenter l’histoire des Laurentides dans un style accessible et haut en couleur.
Pour une commande prière de nous contacter à arpent@ballyhoo.ca, ou écrire à l'Arpent Perdu, 1494, chemin du 6e Rang, Sainte-Lucie-des-Laurentides, QC J0T 2J0. SVP nous contacter pour une commande à l'étranger par courriel ou par téléphone +1 (819) 326-6872.
Si vous voulez le consulter, vous pouvez le faire ici.
Nommer les Laurentides: La petite histoire des cantons du nord, Les Éditions Main Street Inc. ISBN 978-0-9739586-1-4 $28.00
Pour de plus ample information envoyez un courriel à Joseph Graham ou par téléphone: 819-326-6872
La petite histoire des cantons du nord
Ayant connu un succès remarquable dans sa version anglaise, le livre de Joseph Graham sur l’histoire des Laurentides est maintenant disponible en français. Publié en 2005 sous le titre Naming the Laurentians: A history of place names up north, le livre a vite grimpé au palmarès des best-sellers de la Gazette, où il s’est maintenu pendant12 semaines.
Nommer les Laurentides: La petite histoire des cantons du nord, traduit par Michelle Tisseyre, accompagné d’une préface par l’anthropologue sociale Pierre Anctil et entièrement illustré de cartes géographiques et de cartes postales d’époque, est un recueil fascinant qui raconte d’où viennent les noms de lieux tels que la rivière du Nord, le canton d’Abercrombie, Ivry-sur-le-lac, le chemin Renaud à Ste-Agathe, et même le Québec et le Canada. Ce faisant, il effectue un survol de la géologie et de la topographie de la région, remonte à sa préhistoire et à l’arrivée des premiers Amérindiens, explore la période de la colonisation par les Anglais et les Français, et trace l’évolution des Laurentides jusqu’à leur transformation par l’avènement du ski en destination favorite des sportifs, des villégiateurs et des touristes
Joseph Graham vit dans les Laurentides depuis près d’un demi-siècle et y a fait sa marque comme historien de la région et défenseur infatigable du patrimoine. Cofondateur du Comité du patrimoine de Ste-Agathe, il a, entre autres, piloté le projet qui a permis de préserver la gare de Ste-Agathe. Depuis de nombreuses années, d’abord dans le Doncaster Ballyhoo, le bulletin de sa compagnie, et ensuite par sa chronique mensuelle dans Main Street, le magazine anglophone des Laurentides, Joseph Graham n’a cessé d’explorer et de documenter l’histoire des Laurentides dans un style accessible et haut en couleur.
Pour une commande prière de nous contacter à arpent@ballyhoo.ca, ou écrire à l'Arpent Perdu, 1494, chemin du 6e Rang, Sainte-Lucie-des-Laurentides, QC J0T 2J0. SVP nous contacter pour une commande à l'étranger par courriel ou par téléphone +1 (819) 326-6872.
Si vous voulez le consulter, vous pouvez le faire ici.
Nommer les Laurentides: La petite histoire des cantons du nord, Les Éditions Main Street Inc. ISBN 978-0-9739586-1-4 $28.00
Pour de plus ample information envoyez un courriel à Joseph Graham ou par téléphone: 819-326-6872